Dermani
10.12.2006, 19:24
ŞEYH SADİ ŞİRAZİ'DEN SEÇMELER(bostan ve gülistandan)
- Arap atı zayıftır ama, bu durumuyla bile tavla dolusu eşekten iyidir.
-İnsan konuşmadıkça sanatı da içinde gizli kalır,eksikli yanları da.Sen her ormanı boştur sanma,belki de içinde bir kaplan yatıyordur.
_Gücüne güvenip zayıfları ezme.Yarın kıyamette bir arpa değerindeki bu kul,koca bir padişahı çekip yüce mahkemeye götürür.
-Ey Sa'di , kimsenin eline bakma.Çünkü veren ancak tanrı'dır.Gerçeği görecek olursan,bil ki sana başka kapı gerekmez.Tanrı kapısı yeter.O kapıdan ayrılma.Eğer o seni kovarsa hiç kimse istemez.Eğer yüce Tanrı,taç bağışlayacak olursa,uzat başını.Ama Tanrı istemiyorsa,otur,başını kaşı.
_Sanmaki ulu Tanrı kulundan vazgecsin,rızkına kalem çeksin.Sen evreni yaratan tanrı'ya yalvar ki rızk açıklığı versin.Yoksa o rızkı bir kez bağlayacak olsa kimse açamaz.
-Padişaha arkadaşlık yapan kimsenin,bazı altın bulduğuda olur,ama bazı da başı gider.
-Alınan her soluk yaşamı uzatır, verildiği zaman da insan vücudu rağatlar.Demek,her solukta iki Tanrı nimeti varHer nimet içinde bir şükretme gerekli.
-Davul sesi ile uyanan zengin,bekçinin geceyi nasıl geçirdiğini nerden bilsin!
-Eğer aklın gözü varsa ,gözünü karıncalar yemeden ,mezar için bir şeyler biriktir.
-Ey hasetçi sana diyorum ! ,öl ki kurtulasın.Haset öyle bir hastalıktırki, ölümden başka hiç bir şey ile ondan kurtulma şansı yoktur.
- Bir yetimi başını eğmiş ,düşünceli ve üzgün görürsen,kendi çocuğunu öpme..
-İnsafsız bir hükümdarlardan biri ,koyu ve arı bir müslümana sordu ;'' Îbadetlerden hangisidaha üstüne ve önemlidir.''Adam şöyle karşıladı ;''Senin için öğleye kadar zıbarıp yatmak daha hayırlıdır.çünkü uyuduğun zaman halkı incitmezsin''
- Arap atı zayıftır ama, bu durumuyla bile tavla dolusu eşekten iyidir.
-İnsan konuşmadıkça sanatı da içinde gizli kalır,eksikli yanları da.Sen her ormanı boştur sanma,belki de içinde bir kaplan yatıyordur.
_Gücüne güvenip zayıfları ezme.Yarın kıyamette bir arpa değerindeki bu kul,koca bir padişahı çekip yüce mahkemeye götürür.
-Ey Sa'di , kimsenin eline bakma.Çünkü veren ancak tanrı'dır.Gerçeği görecek olursan,bil ki sana başka kapı gerekmez.Tanrı kapısı yeter.O kapıdan ayrılma.Eğer o seni kovarsa hiç kimse istemez.Eğer yüce Tanrı,taç bağışlayacak olursa,uzat başını.Ama Tanrı istemiyorsa,otur,başını kaşı.
_Sanmaki ulu Tanrı kulundan vazgecsin,rızkına kalem çeksin.Sen evreni yaratan tanrı'ya yalvar ki rızk açıklığı versin.Yoksa o rızkı bir kez bağlayacak olsa kimse açamaz.
-Padişaha arkadaşlık yapan kimsenin,bazı altın bulduğuda olur,ama bazı da başı gider.
-Alınan her soluk yaşamı uzatır, verildiği zaman da insan vücudu rağatlar.Demek,her solukta iki Tanrı nimeti varHer nimet içinde bir şükretme gerekli.
-Davul sesi ile uyanan zengin,bekçinin geceyi nasıl geçirdiğini nerden bilsin!
-Eğer aklın gözü varsa ,gözünü karıncalar yemeden ,mezar için bir şeyler biriktir.
-Ey hasetçi sana diyorum ! ,öl ki kurtulasın.Haset öyle bir hastalıktırki, ölümden başka hiç bir şey ile ondan kurtulma şansı yoktur.
- Bir yetimi başını eğmiş ,düşünceli ve üzgün görürsen,kendi çocuğunu öpme..
-İnsafsız bir hükümdarlardan biri ,koyu ve arı bir müslümana sordu ;'' Îbadetlerden hangisidaha üstüne ve önemlidir.''Adam şöyle karşıladı ;''Senin için öğleye kadar zıbarıp yatmak daha hayırlıdır.çünkü uyuduğun zaman halkı incitmezsin''