Orijinalini görmek için tıklayınız : Virani: Ali'dir Mazharu'llah-i Rabb?lalemin (Allahin meydana cikisi)


dem_dost
02.07.2005, 01:12
size Viraninin cok anlamli dizelerini sunmak istiyorum

bu deyis bir cogunuzun aleviligine uymayabilir

fakat benim ögrendigim, yasadigim alevilikle tamamiyle uyusiyor

okuyun, yorumu kendiniz yapin:



Zâhidâ bildin mi kimdir sen velayet kanını
Kim alan kimdir veren cümle cihanın canını
Aç gözün fehm eyle zahid cihan sultanını
Kim Ali'dir mazhar'ullah-ı Rabbi'l-alemin

Kıblegah-ı müminandır hak Muhammed Murtaza
Onlara (lahmüke lahmi) Hak buyurdu ibtida
Secdegahım ?ah Hasan ?ah'ım Hüseyin-i Kerbela
Kim Ali'dir mazhar'ullah-ı Rabbi'l-alemin

Abidin-ü Bakır-u rehber ?mam-ı Caferi
Bunları almak dilersen can ile ol müşteri
Kuluyum şahın ezelden Kanber'inin Kanber'i
Kim Ali'dir mazhar'ullah-ı Rabbi'l-alemin

Musa-i Kazım Ali Musa Rıza vü heştümin
Bunların destindedir nur-ı semavat-ü zemin
Medh-i şahı koyma dilden olasın ehl-i muin
Kim Ali'dir mazhar'ullah-ı Rabbi'l-alemin

?ah Taki vü ba Nakidir enver-i, bedrid-düca
Askeridir nur-ı hidayetten ?mam-ı rehnüma
Zahida yad eyle şahı olmasın zühdün heba
Kim Ali'dir mazhar'ullah-ı Rabbi'l-alemin

(cok uzun bır deyis,17 dörtlük, oldugu için burada kesiyorum)

Çünkü geldim bu fenanın iki gün mihmanıyım
?smime geldi müsemma ta ezel V?RAN?'yim
Padişahımdır Ali ben kulu kurbanıyım
Kim Ali'dir mazhar'ullah-ı Rabbi'l-alemin

fehm etmek: idrak etmek, düşünmek
mazhar:ortaya çıkma görünme, meydana çıkma
lahmike lahmi: peygamberin ünlü hadisinden bir bölüm: eti etimdendir
ezel:başlangıcı olmayan
heşt: sekiz
semavat: gökler
muin: yardımcı
enver: çok nurlu
bedriddüca: karanlıkta görünen ay
rehnüma: yolgösteren
müsemma: isimlenmiş

inşallah hatalarım olmamıştır

lütfen iyi okuyun, kelimelerde sorun çıkacak olursa yardımcı olabilirim. kelimelerin manalarını tek tek öğrenmeye çalıştım

burada Virani açıkça:

Hz Ali Allahın yansımasıdır., Meydana gelmesidir, diyor

Buyruğunda yine:

Hak (Allah) dediğin Muhammed ile Alidir

saygılarımla. inşallah müşkilatlarınızın bir kaçını bu deyiş çözmüştür

saygılarımla

munzur_hozat
18.07.2005, 00:27
teşekkürler bilgiler için,

Agop
09.06.2006, 22:56
evet bu deyişi dedemde okurdu. biliyorum bende. emeğine sağlık